«os chupa-chupas transformaram-se em cigarros, os inocentes transformaram-se em filhos da puta, os tpc vão para o lixo, os telemóveis usam-se na sala de aula, o sumo transforma-se em vodka, as bicicletas em carros, o amor em curtes, as meninas em vacas, os rapazes em tarados, os beijos em sexo (...) lembraste quando ser grande significava brincar no recreio? quando a protecção significava usar capacete? quando o ombro do teu pai era o lugar mais alto do Mundo e a tua mãe era a tua heroína? quando os teus piores inimigos eram os teus irmãos. quando as questões raciais eram sobre quem correu mais rápido. quando a guerra era apenas um jogo de cartas. quando a única droga que conhecias era xarope para a tosse. quando usar mini saia não fazia de ti puta. quando esfolar o joelho foi a maior dor que sentiste. quando adeus para ti significava até amanha. quando não podíamos esperar para crescer.
hoje, se soubesse que seria assim, não crescia (...)»